His choice of the Greek Revival architectural style was purposeful.
|
La seva elecció de l’estil arquitectònic neogrec va ser intencionada.
|
Font: Covost2
|
Punitive damages may be awarded in case of an intentional and unlawful violation.
|
Es poden adjudicar danys punitius en cas d’infracció intencionada i il·lícita.
|
Font: Covost2
|
This seemingly impersonal mechanical art cynically denies any intended spiritual charge.
|
Aquest art mecànic, aparentment impersonal, nega cínicament tota càrrega espiritual intencionada.
|
Font: MaCoCu
|
Leading many to believe the collision was intentional.
|
Cosa que fa creure a molts que la col·lisió va ser intencionada.
|
Font: Covost2
|
According to the Iranian government, the attack was an intentional and unlawful act.
|
Segons el govern iranià, l’atac va ser una acció intencionada i il·legal.
|
Font: Covost2
|
With him I intend to avoid the classical categories, and I do so intentionally.
|
Amb ell pretenc defugir les categories clàssiques i ho faig de manera intencionada.
|
Font: Covost2
|
They use a very varied palette and a fine but intentional brush stroke.
|
Utilitza una paleta molt variada i una pinzellada amb poc gruix però intencionada.
|
Font: Covost2
|
A killer whale hunting sea lions at Valdes Peninsula, Argentina, by deliberately stranding itself
|
Una orca caçant lleons marins a Península Valdés, Argentina, embarrancant de manera intencionada
|
Font: wikimedia
|
Others seem to bear an unintentional resemblance to popular anime and manga icons:
|
Altres semblen compartir una semblança no intencionada amb icones d’anime o manga populars:
|
Font: globalvoices
|
Thus, by design, the instructions appear to execute in an illogical or incorrect order.
|
Així, de manera intencionada, les instruccions semblen executar-se amb un ordre il·lògic o incorrecte.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|